quarta-feira, 31 de outubro de 2012

I INCONTRO DELLA FAMIGLIA PAGOT - Bento Gonçalves-RS, 11/10/2009

VÍDEO PARTE 01 - Retrospectiva sobre o "I Incontro Della Famiglia Pagot", realizado em 11/10/2009, no Clube Caça e Pesca, em Bento Gonçalves-RS.

VÍDEO PARTE 02 - Retrospectiva sobre o "I Incontro Della Famiglia Pagot", realizado em 11/10/2009, no Clube Caça e Pesca, em Bento Gonçalves-RS.

Meu nome é FRANCISCO ANTONIO (CARLOTTO) PAGOT, pseudônimo XICO JÚNIOR, e eu, como pioneiro tanto na publicação do livro "PAGOT - La Storia Della Famiglia" (11/101/2009), bem como a produção de slideshows contando, através de fotos e rápidas informações, a história da família, e assim iniciei também o site "LA FAMIGLIA PAGOT", em 08/01/2010, para preservar a genealogia e a história da FAMIGLIA PAGOT, e que, fundamentalmente, começa com os cabeças do clã no Brasil, para onde vieram em 09/08/1921, partindo do Porto de Gênova, no dia 23/07 do mesmo ano, através do bastimento Garibaldi.

Tudo teve início quando a Itália vivia uma convulsão ideológica, política, econômica, social e cultural, com guerras, pobreza, miséria e pouquíssimas perspectivas de uma vida mais digna para os "contadini". Felice Pagot passou quatro anos nos campos de batalha, de 1914 a 1918, quando terminou a "I Guerra Mundial", tanto que só foi conhecer o filho Luigi (Luiz), depois que retornou da guerra.

Moravam em prédio com espaço apertado, como mostra a foto abaixo, o que traduzia as dificuldades por que passavam todos os camponeses italianos, incluindo os que moravam na localidade de GAIARINE, na província de Treviso, região do Vêneto. 
Assim, motivados pela propaganda que donos de cafezais brasileiros faziam junto aos camponeses italianos, e movidos por uma expectativa de vida melhor, o casal Felice e Ângela Di Giusti Pagot decidiram vir para o Brasil.

Diante da grave situação social e política por que atravessava a Itália, determinados, partiram da localidade de Gaiarine, província de Treviso, região do Vêneto, para o Porto de Gênova, onde embarcaram no bastimento (navio) Garibaldi no dia 23 de julho de 1921, rumo ao Porto de Santos, onde aportaram no dia 09 de agosto de 1921. Ou seja, 18 dias de viagem para a travessia do Atlântico com o sonho de encontrar um grande "eldorado".
Com o casal Felice Antonio Pagot e Ângela Maddalena Di Giusti vieram também seus sete filhos: 1) Antonio, 2) Felice, 3) Fracesca (Francisca), 4) Santa, 5) Luigi (Luiz), 6) Agnese (Inês) e 7) Anacleto. No Brasil tiveram mais cinco filhos, sendo quatro naturais de São Paulo: 8) Mérica, 9) Umbelina, 10) Lungino Francisco e 11) Aparecida. O filho mais novo da família, o caçula foi 12) João, que nasceu no Rio Grande do Sul, em 1929, portanto o único gaúcho da Famiglia Pagot.

Em São Paulo permaneceram por oito anos, trabalhando duro nos cafezais do nordeste paulista, morando em casas totalmente sem condições, umas construções quase tipo casa de pau-a-pique, sem assoalho, sem divisões internas entre os setores da casa, o que era feito pelos imigrantes com tecidos. Assim dividiam os quartos do casal e dos filhos e a cozinha. E, ainda em São Paulo, casaram Antonio, o filho mais velho, e Francisca, a filha mulher mais velha, enquanto perdiam o filho Anacleto, que aqui chegara com nove meses e faleceu aos sete anos de idade.

Em setembro de 1929, a convite de "oriundi" conhecidos, pois que trocavam correspondência, determinados, decidiram se transferir definitivamente para o Rio Grande do Sul, onde tinham tomado conhecimento que haviam terras em abundância e boas para o cultivo de hortas, pomares, videiras e campos para a criação do gado.
 Aqui se estabeleceram, inicialmente, na localidade de Montenegro, depois Torino, então sub-distrito de Carlos Barbosa e este distrito do município de Garibaldi. Nestas duas localidades começara a vida cultivando videiras. Anos depois, os filhos todos casados, Felice e Ângela Di Giusti Pagot decidiram transferir-se para a região alta da sede do município de Garibaldi para continuar com o cultivo de videiras. Dalí, passados alguns anos, resolveram mudar-se, definitivamente, para Bento Gonçalves, onde permaneceram até seus últimos dias de vida.

ORIGEM DO NOME PAGOT

O sobrenome PAGOT é típico da região de Treviso e está presente em todo o Vêneto. Provavelmente deriva do vocabulário grego PAGOTTO ou PAGOTO, legado da localidade em que moravam os ancestrais da Famiglia Pagotto ou PAGOT na idade média.Existem traço confirmados desse sobrenome desde o início do Século XIX, e assim, numa outra possibilidade a origem pode ser derivada do italiano de uma variação de Pagotti. Como pode provir, e isso é bastante provável, da conexão com o vocábulo grego medieval, que denominava uma localidade da Grêcia, portanto é um nome que se classifica entre os TOPONÍMIOS.

Outras fontes indicam que que este sobrenome vem de MAZZA, que significa  a clava mediaval. Assim, esse nome pode indicar o ferreiro que fazia a clava ou o soldado que a usava.

Livro: PAGOT - LA STORIA DELLA FAMIGLIA

 Em 2009 Francisco Antonio Pagot (pseudônimo jornalístico Xico Júnior), filho de Luigi (Luiz), o quinto filho na hierarquia dos Pagot, que veio da Itália, concluía o livro "PAGOT - LA STORIA DELLA FAMIGLIA", com nada menos do que 627 membros da família formando a pioneira Árvore Genealógica de "La Família Pagot", quando, dado o fato dos múltiplos contatos via e-mails e Orkut feitos por Francisco, surgiu a idéia da realização de um encontro da família. Após comunicar e convidar o primo Luiz Antonio Pagot para o evento, a seu convite estive em Brasília, quando tratamos como seria o evento que marcaria o "I Incontro Della Famiglia Pagot". Tudo acertado, retornei ao Sul. Depois de alguns contatos com Francisco Antonio, começou-se a estruturar e a organizar o que seria o "I INCONTRO DELLA FAMIGLIA PAGOT", realizado no Clube Caça e Pesca, em Bento Gonçalves-RS, no dia 11 de outubro de 2009, com apresentação do Coral Imigrante, do qual Antonio, o filho mais velho do clã Pagot, participou durante 17 anos ininterruptamente, e ocasião que serviu também de lançamento do livro "PAGOT - LA STORIA DELLA FAMIGLIA". Evento que teve como "sponsor" o bisneto de Felice Antonio e Ângela Maddalena Di Giusti Pagot,  Luiz Antonio Pagot. Na mesma data foi inaugurada uma placa no trem "Maria Fumaça", vagão 215, em homenagem a Antonio Pagot, pela dedicação e cultuação do folclore italiano que era - e ainda é - divulgado junto aos turistas na "Maria Fumaça". O texto diz: "Carro 215 - Nonno Pagot. Homenagem ao Sr. Antonio Pagot pelos brilhantes serviços prestados à cultura e ao turismo da nossa região. Bento Gonçalves, 11 de outubro de 2009".


LIVRO E A ÁRVORE GENEALÓGICA 
COM 627 MEMBROS DA FAMIGLIA

Graças a esse pioneiro trabalho de resgate da história de LA FAMIGLIA PAGOT e sua ÁRVORE GENEALÓGICA disposta no livro de autoria de Francisco Antonio Pagot (Xico Júnior), contendo já 627 pessoas da Famílgia, foi possível iniciar, em 08 de janeiro de 2010, a montagem da mesma via internet. Na seqüência, tendo como fonte de informação básica e essencial o próprio livro "PAGOT - La Storia Della Famiglia" e seus 627 membro então relacionados, possibilitou a que outros primos e primas também iniciassem a montagem de Árvores Genealógicas paralelas através do MyHeritage.

Além do livro sobre a Famiglia Pagot, Francisco Antonio Pagot (o Xico Júnior) foi o criador do banner, dos crachás e de um poster (1,00 m X 1,20m) com foto da Famiglia Pagot tirada em 1930, em Torino, com a qual os quatros filhos do casal cabeça do clã Pagot (Umbelina, Lungino Francisco, Aparecida e João), ainda vivos, foram presenteados.

As fotos e ilustrações aqui dispostas fazem parte do Acervo pessoal de Francisco Antonio Pagot, cujo vem resgatando histórias e fotografias da Famiglia Pagot desde 1992, quando do inicío à concretização do livro "PAGOT - La Storia Della Famiglai"  e concluído em 2009, ou seja 17 anos depois. E outras informações e fotos enviadas por membros da Famiglia Pagot.
Ma non sempre a causa di un riconoscimento legale e sicuro è fatto spontaneamenteÈ indispensabile, oltra che giuridico, registrazione e indicazione di paternità". Che cosa fa il record di come l´autore su richista dell´autore.

FRANCISCO ANTONIO PAGOT: 
PIONEIRO NA GENEALOGIA DA FAMIGLIA PAGOT

Por fim, me resta o orgulho, sem falsa modéstia, de que todas as iniciativas ao resgate da história de La Famiglia através do livro, a guarda do acervo fotográfico armazenado em arquivos no computador com mais de 800 fotografias e a formatação da primeira Árvore Genealógica de "La Famiglia Pagot", via MyHeritage (08/01/2010), foram paridas da minha inspiração e da minha iniciativa e influência. E tudo graças à dedicação, ao trabalho, perseverança e determinação de 17 anos desde as primeiras pesquisas, à coleta de informações e fotos à concretização, por fim, do livro "PAGOT - LA STORIA DELLA FAMIGLIA". Isto, ainda que possa parecer pedantismo na interpretação de alguns, me deixa vaidoso (no bom sentido) de ter dado os impulsos pioneiros à cultuação e à tradição que gerou a idéia de se prestar a homenagem aos antepassados com a organização do "I Incontro Della Famiglia Pagot" e, na seqüência, desse tributo tão essencial e valioso à preservação das nossas raízes.

LA FAMIGLIA PAGOT tem um total, apurado até o dia 13/04/2012, de 864 membros, sendo que 627 foram extraídos do livro "PAGOT - LA STORIA DELLA FAMIGLIA": um acréscimo em relação ao número de membros resgatados pelo autor FRANCISCO ANTONIO PAGOT (XICO JÚNIOR), após três anos de 237 membros. Mas nem todos ainda foram idenfiticados e, por isso, não postadas as suas fotos e dados. Devagar, e com a colaboração de todos os membros do clã Pagot, chegaremos lá!

Acima a montagem-composição da Famiglia Pagot, feita em 2009 e atualizada em 2011 por Xico Júnior.

Banner do "I INCONTRO DELLA FAMIGLIA PAGOT", realizado em Bento Gonçalves-RS, no dia 11 de outubro de 2009, no Clube Caça e Pesca, com a presença e 260 membros da família, criado por Francisco Antonio Pagot (Xico Júnior).

Banner do "II INCONTRO DELLA FAMIGLIA PAGOT", a ser realizado nos dias 28 e 29 de abril de 2012, na cidade de Bento Gonçalves-RS, nas dependências da Casa Fornasier, criação de Francisco Antonio Pagot (Xico Júnior).

Capas dos CD SLIDESHOWS apresentado no "I Incontro Della Famiglia Pagot" em 11/10/2009 e, ao lado, o CD SLIDESHOW retrospectiva do "I Incontro", que será apresentado no "II Incontro Della Famiglia Pagot", nos dias 28 e 29/04/2012, em Bento Gonçalves-RS.
 "Na união dos descendentes está a certeza da preservação da nossa história".
A importância da preservação da história e da memória da Família está sintetizada na frase de Martha Medeiros:
"VIDA É MEMÓRIA. Dei prá pensar que tudo que há de mais vivo em mim foi aquilo que se foi".
Gaiarine, provincia de Treviso, região do Vêneto, Itália: cidade de origem da Famiglia Pagot. (Criação, pesquisa informativa, ilustrativa e musical, produção, formatação de Francisco Antonio Pagot, pseudônimo Xico Júnior).

Godetevi.  E un buon viaggio nel passato di Famiglia Pagot ! (Aproveitem. E boa viagem pelo passado de La Famiglia Pagot !)

*** Contatos - E-mails:  la-stampa@ig.com.br e xicojunior.pagot@gmail.com 

Nenhum comentário:

Postar um comentário